商談や会話の最中などで、人が嘘や作り話をするときは無意識に右上を向いてしまうという説がありますよね。
ところで、『無意識に』って英語で何ていうのでしょう？

“無意識に” だから英語で no mind?
・
・
・
・
・

正解は、アンカンシャスリー『unconsciously』 といいます。

(無意識に頭で考えていた事を口に出していた。)
※unconsciously (副) 無意識に、自覚せずに

(彼女は無意識に日本語の会話の中に英語を入れて話してしまう。)
※conversation (名) 会話

■他の言い方で表現したい場合は、

(無意識のうちにミスをしていることがあるから気を付けてね。)
※without (前) ～がなくて
※consciousness (名) 意識

(無意識のうちに会議でスラングを使ってしまっていた。)
※happen to (熟) ふと～する、何げなく～する
※slang (名) 俗語、隠語

 
いかがでしたか？
明日から早速使ってみましょう！